A KOCKÁZATOKRÓL OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT VAGY KÉRDEZZE MEG KEZELŐORVOSÁT!
SYSTANE® COMPLETE lubrikáló szemcsepp 10ml
A képen látható termék gyógyászati segédeszköz. A termékről részletes információ a használati útmutatóban található.
Forgalmazó:
Alcon Hungária Kft.,
1114 Budapest,
Bartók Béla út 43-47.
HU-VC-2000006-03-20
TÚLZOTT KÖNNYEZÉS
ÁtmeNeti homályos látás
FÉNYÉRZÉKENYSÉG
FÁRADT
SZEMEK
HOMOKSZEM
ÉRZÉS A SZEMBEN
KÜLÖNBÖZŐ
MÉRTÉKŰ
SZEMVÖRÖSÖDÉS
ÉGŐ VAGY
SZÚRÓ ÉRZÉS
SZÁRAZSÁG
VAGY IRRITÁCIÓ
SZÁRAZ SZEM BETEGSÉG OKOZTA PANASZOK
A szemszárazság tünetei zavaróak, sőt egyenesen kellemetlenek lehetnek és akadályozhatnak mindennapi tevékenységedben.
A legtöbben főként szárazságot tapasztalnak,
de az alábbi tünetek bármelyike utalhat szemszárazságra.
A teszteredmény nagy valószínűséggel szemszárazságot jelez. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot
és diagnózist.
1
A teszteredmény nagy valószínűséggel szemszárazságot jelez. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot
és diagnózist.
2
A teszteredmény nagy valószínűséggel szemszárazságot jelez. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot
és diagnózist.
3
A teszteredmény valószínűleg szemszárazságot jelez. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
4
A teszteredmény valószínűleg szemszárazságot jelez. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
5
A teszteredmény valószínűleg szemszárazságot jelez. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
6
A teszteredmény valószínűleg szemszárazságot jelez. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
7
A teszteredmény valószínűleg szemszárazságot jelez. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
8
A teszteredmény valószínűleg szemszárazságot jelez. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
9
A teszteredmény valószínűleg szemszárazságot jelez. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
10
A teszteredmény nem valószínűsíti a szemszárazságot, de ha mégis vannak panaszaid vagy kétségeid, keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
11
A teszteredmény nem valószínűsíti a szemszárazságot, de ha mégis vannak panaszaid vagy kétségeid, keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
12
A teszteredmény nem valószínűsíti a szemszárazságot, de ha mégis vannak panaszaid vagy kétségeid, keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
13
A teszteredmény nem valószínűsíti a szemszárazságot, de ha mégis vannak panaszaid vagy kétségeid, keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
14
A teszteredmény nem valószínűsíti a szemszárazságot, de ha mégis vannak panaszaid vagy kétségeid, keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
15
Csak 2 csepp, és bármilyen kihívással szembenézhetsz!
Kibírod pislogás nélkül
15 másodpercig?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1.
Pislogj kétszer. Nyomd meg a 'Start' gombot a második pislogás után.
2.
A teszt elindul.
Nézd a cseppet folyamatosan, pislogás nélkül.
3.
Ha bármilyen kellemetlenséget érzel a szemedben, pislogj, majd nyomd meg a „Stop” gombot
TESZT
TESZT
SZEMSZÁRAZSÁGRÓL
SZEMSZÁRAZSÁGRÓL
NÉZD MEG VIDEÓNKAT
NÉZD MEG VIDEÓNKAT
TERMÉKLEÍRÁS
TERMÉKLEÍRÁS
A KOCKÁZATOKRÓL OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT VAGY KÉRDEZZE MEG KEZELŐORVOSÁT!
A SYSTANE® COMPLETE lubrikáló szemcsepp széleskörű védelmet és hidratálást nyújt minden égő, irritált, száraz szemnek, mert a könnyfilm minden rétegét védi. Nyugtat, hidratál és segít a helyreállításban. Felbontást követően 3 hónapig használható.
A képen látható termék gyógyászati segédeszköz. A termékről részletes információ a használati útmutatóban található.
Forgalmazó:
Alcon Hungária Kft.,
1114 Budapest, Bartók Béla út 43-47.
HU-SYC-1900018-09-19
Mellékhatás bejelentő e-mail címünk:
QA.Complaints@alcon.com
TÚLZOTT KÖNNYEZÉS
HOMÁLYOS
LÁTÁS
FÉNYÉRZÉKENYSÉG
FÁRADT
SZEMEK
HOMOKSZEM
ÉRZÉS A SZEMBEN
ELNEHEZEDŐ
SZEMHÉJAK
ÉGŐ VAGY
SZÚRÓ ÉRZÉS
SZÁRAZSÁG
VAGY IRRITÁCIÓ
SZÁRAZ SZEM BETEGSÉG
OKOZTA PANASZOK
A szemszárazság tünetei zavaróak lehetnek és akadályozhatnak mindennapi tevékenységedben.
A legtöbben főként szárazságot tapasztalnak, de az alábbi tünetek bármelyike utalhat szemszárazságra.
Nagy valószínűséggel száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
1
Nagy valószínűséggel száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
2
Nagy valószínűséggel száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
3
Valószínűleg száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
4
Valószínűleg száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
5
Valószínűleg száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
6
Valószínűleg száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
7
Valószínűleg száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
8
Valószínűleg száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
9
Valószínűleg száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
10
Valószínűleg nem száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
11
Valószínűleg nem száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
12
Valószínűleg nem száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
13
Valószínűleg nem száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
14
Valószínűleg nem száraz a szemed. Keresd fel gyógyszerészedet
vagy szemész orvosodat,
hogy a szemeszárazság kezeléséről bővebb információt adhassanak.
TESZT EREDMÉNY
A teszt nem helyettesíti a szakember általi vizsgálatot és diagnózist.
15
Csak 2 csepp, és bármilyen kihívással szembenézhetsz!
PRÓBÁLD ÚJRA
Kibírod pislogás nélkül
15 másodpercig?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1.
Pislogj kétszer.
Nyomd meg a 'Start' gombot a
második pislogás után.
2.
A teszt elindul.
Nézd a cseppet folyamatosan, pislogás nélkül.
3.
Ha bármilyen kellemetlenséget érzel a szemedben, pislogj, majd nyomd meg a „Stop” gombot
Kibírod pislogás nélkül
15 másodpercig?
15
TESZT
SZEMSZÁRAZSÁGRÓL
NÉZD MEG VIDEÓNKAT
TERMÉKLEÍRÁS
Kibírod pislogás nélkül
15 másodpercig?
• A szemszárazság a szemfelszín komplex betegsége, melynek kialakulásában számtalan tényező játszik szerepet. 2 fő típusát különböztetjük meg, a csökkent könnytermelésen és a fokozott könnypárolgáson alapuló szemszárazságot. Természetesen a két alaptípus kombinációja is előfordulhat. A nem megfelelő mennyiségű vagy minőségű könny a szemfelszíni sejtek – szaruhártya-, kötőhártya sejtek – kiszáradásához, károsodásához vezet, melynek a szemfelszín gyulladása lesz a következménye.
• A csökkent könnytermelésen alapuló szemszárazság elsődlegesen a könny vizes rétegének, míg a fokozott párolgáson alapuló szemszárazság a könny lipid (olajos) rétegének működés zavarához vezet.
• A szemszárazság kialakulásában szerepet játszó legfontosabb tényezők, az életkor, a női nem, hormonális hatások – pl menopauza – bizonyos betegségek (pl Sjögren szindróma, reumás eredetű ízületi gyulladás) bizonyos gyógyszerek (vérnyomás csökentők, antidepresszánsok) hatóanyagai, szemtünetekkel járó allergia, szemcseppek tartósítószerei, kontaktlencse viselés, szemsebészeti műtétek (szürkehályog műtét, szaruhártyán végzet lézeres beavatkozások) és az egyre nagyobb mértékben megjelenő légszennyezés.
• A szemszárazság előfordulási gyakorisága az életkorral nő, de a környezeti károsító hatások miatt egyre fiatalabb életkorban is találkozhatunk vele. Hölgyek körében gyakoribb, mint férfiakban.
• A tünetek között megjelenik a szem különböző mértékű vörösödése, égő-, szúró érzés , idegentest érzés, diszkomfort érzet – de akár kifejezett fájdalom is jelentkezhet súlyos szemszárazság esetében.
• A szemszárazság számos mindennapi tevékenység elvégzését megnehezíti, úgymint olvasás, TV nézés,
számítógép használat, autóvezetés, azaz jelentős hatása van a páciens életminőségére.
• Paradox jelenségnek tűnhet a kifejezett könnyezés hideg szeles időben, mely a fokozott párolgáson alapuló szemszárazság jellegzetes tünete. Ez utóbbi esetben a háttérben a könny lipid rétegét termelő Meibom mirigyek működés zavara áll, azaz a könny lipid rétege nem tudja betölteni párolgás csökkentő funkcióját. Így a kezelés (zsiradék) tartalmú műkönnyekkel történik.
• Polyquaddal tartósított , lipid tartalmú nanoemulzió,
a száraz szem minden típusára
• A könnyfilm minden rétegét védi
• Nyugtat, hidratál és segíti a szemszárazság
miatt károsodott könnyfilm helyreállítását
• Felbontástól számított 3 hónapig használható
• Kontaktlencse használat melletti alkalmazása:
a lencse felhelyezése előtt és kivételét követően
Mellékhatás bejelentő
e-mail címünk:
QA.Complaints@alcon.com
SYSTANE® COMPLETE
SYSTANE® ULTRA
SYSTANE® HIDRATÁLÁS
SYSTANE® ULTRA UD
EGYADAGOS
SYSTANE® BALANCE
SYSTANE® GEL DROPS
SYSTANE® HIDRATÁLÁS lubrikáló szemcsepp 10ml
• Polyquaddal tartósított, hialuronsav tartalmú készítmény
• Fokozott hidratálással és lubrikálással hozzájárulhat a
károsodott szemfelszíni sejtek regenerálásához*
• Lágy kontaktlencsék lubrikálására és újranedvesítésére is
alkalmazható, felbontástól számított 3 hónapig
felhasználható
*(hiv: Ogundele A, et al. Impact of Hyaluronic acid containing artificial tear products on re-epithelialization in an in vivo corneal wound model. Poster presented at TFOS Congress, 2016, 7-10 September, Montpellier, France
SYSTANE® ULTRA nedvesítő szemcsepp 10ml
• Csökkenti a szemszárazság okozta szemfelszíni károsodás mértékét*
• A szemszárazság okozta égő érzés és irritáció átmeneti enyhítésére.
• Polyquaddal tartósított, lágy kontaktlencsék nedvesítésére
is alkalmazható.
• Felbontástól számított 6 hónapig felhasználható
*(hiv: Davitt, WF, Bloomenstein M, Christensen M, Martin AE. Ef cacy in patients with dry eye after treat-ment with a new lubricant eye drop formulation. J Ocul Pharmacol Ther. 2010;26(4):347-3)
SYSTANE® ULTRA UD EGYADAGOS lubrikáló szemcsepp 30x0,7ml
• A tüneteket gyorsan és tartósan enyhíti.
• Fokozott védelmet nyújt a szemfelszín számára.
• Tartósítószer-mentes, egyadagos kiszerelés.
• Kontaktlencse használat melletti alkalmazása:
a lencse felhelyezése előtt és kivételét követően
SYSTANE® BALANCE lubrikáló szemcsepp 10ml
• Megnedvesíti a szemfelszínt, pótolja és stabilizálja a könnyfilm
lipid rétegét és csökkenti a túlzott mértékű könnyfilmpárolgást
• Poliquaddal tartósított olajos emulzió
• Felbontástól számított 6 hónapig felhasználható
• Kontaktlencse használat melletti alkalmazása:
a lencse felhelyezése előtt és kivételét követően
SYSTANE® GEL DROPS lubrikáló szemgél 10ml
• A szemszárazság okozta közepesen súlyos és súlyos tünetek
kezelésére, nappali és éjszakai használatra
• Megóvja a szemfelszínt a további károsodástól.
• Egyszerű alkalmazás, tartós hatás, Polyquaddal tartósított,
cseppenthető gél formula, felbontástól számított
3 hónapig felhasználható
• Kontaktlencse használat melletti alkalmazása:
a lencse felhelyezése előtt és kivételét követően
TEST
DESPRE SINDROMUL DE OCHI USCAT
CUM FUNCŢIONEAZĂ
PRODUSE
TESZT
SZEMSZÁRAZSÁGRÓL
NÉZD MEG A VIDEÓNKAT
TERMÉKLEÍRÁS